第三届“美国人眼中的中国-用画笔讲述湖北咸宁故事” 写生画展，于2024年5月31日下午2:30pm在加州库柏蒂诺(Cupertino)市图书馆拉开帷幕。

加州库柏蒂诺市市长希拉·莫汉( Sheila Mohan)，Santa Clara County Board of Supervisor Otto Lee办公室代表Angela ，美中文化传播协会会长、美国加州库柏蒂诺市&中国湖北省咸宁市友好城市协会主席宋敏，库柏蒂诺市议员凯蒂·摩尔，( Kitty Moore)，市议员魏虹( Hung Wei)，库柏蒂诺市城市经理吴佩玲(City Manager Pamela Wu)，圣克拉拉县图书馆馆长詹妮弗·威克斯 (Santa Clara County Librarian Jennifer Weeks)，加州前众议员朱感生夫妇，加州库柏蒂诺市&湖北省咸宁市友好城市协会副主席涂靖、理事林青，美国东西文化艺术联盟理事长李丽君，海外炎黄文化传承基金会会长张丽莉，中国侨联海外委员、美国旧金山摄影师联盟主席董旭东，北京同乡会会长何孔华，美国华裔关心下一代协会会长陈建，旧金山中国画廊院长柴学斌，中美文化艺术协会名誉会长李一冰，《硅谷时报》主编于丽娜，美国硅谷美术馆馆长段绍南，美国中国画院执行院长黎志滔，美国东西文化艺术联盟副主席谭思丹，旧金山美术馆馆长黄巍，中美商务文化交流协会会长张福明，侨路基金会负责人袁文，广府人联谊会会长区焯焕，美西河南商会秘书长侯秀琴，美国华人国际文化交流协会会长李京文，美国大上海联盟理事长冯麒孙，硅谷女性协会前会长葛苹，全美山东同乡会联合总会理事长徐庄，加州大学校长杨磊，美国湖南联谊会常务理事、活动部长倪震宇，美中文化促进会副会长陈万祥，旧金山国际新概念电影节副主席孔宁宁，美国东西文化艺术联盟外事部长谭千柯，美国东西文化艺术联盟艺术团团长谢苏，中国一级演员、著名舞蹈表演艺术家刘兴久，旧金山湾区侨社负责人刘卓、吴卫、秋菊以及参展画家Rebecca Jo Alex、Thomas A. Ekkens、Dan Underhill等嘉宾出席开幕式。

作为美国加州库柏蒂诺市&中国湖北咸宁市友好城市文化交流活动之一，第三届“美国人眼中的中国-用画笔讲述湖北咸宁故事” 写生画展是由美国美中文化传播协会策划发起，加州库柏蒂诺市与湖北咸宁市友好城市协会组织完成的活动。

2018年加州库柏蒂诺市与湖北咸宁市结为友好城市。多年来，两个城市保持密切交往，开展了高层互访、图书馆图书捐赠、青少年艺术交流等多种形式的交流合作，结下了深厚友谊。

2023年10月30日至11月5日，美中文化传播协会和库柏蒂诺·咸宁友好城市协会，组织了八位硅谷城市画家，代表友好城市库柏蒂诺市访问了湖北咸宁市，通过美国艺术家们的独特视角和精心创作，用画笔客观的、公证的、具有说服力的展现出最真实的“文化咸宁的气韵、传统咸宁的古韵、秀美咸宁的风韵、生态咸宁的神韵，描绘出咸宁精彩、讲好咸宁故事、展现咸宁魅力给友城的人民和美国的观众。

库柏蒂诺市市长希拉·莫汉( Sheila Mohan)表示: 八位来自硅谷的艺术家有机会探索和捕捉被视为“温泉之城”咸宁的魅力，这一文化活动旨在展示咸宁之美，也促进咸宁与库比蒂诺市在国际范围内的文化艺术交流。我代表我本人和美国加利福尼亚州库比蒂诺市对本次艺术展的开幕表示衷心的祝贺!我诚挚地邀请咸宁市政府和私营部门代表于2024年访问库比蒂诺，见证这种艺术交流在美国开花结果。

(市长 Sheila Mohan讲话)

(美中文化传播协会会长、加州库柏蒂诺市&湖北省咸宁市友好城市协会主席宋敏接收市长Sheila Mohan贺函)

(Santa Clara County Board of Supervisor Otto Lee办公室代表Angela 讲话、并向美中文化传播协会会长、库柏蒂诺市&咸宁市友好城市协会主席宋敏颁发Santa Clara County Board of Supervisor Otto Lee贺函)

(美国东西文化艺术联盟理事长李丽君女士宣读中华人民共合国驻旧金山总领事馆张建中总领事贺函)

(左起:美国东西文化艺术联盟外事部长Olivia Edwards、理事长李丽君、副主席谭思丹)

(加州库柏蒂诺市&湖北省咸宁市友好城市协会副主席涂靖女士宣读湖北省咸宁市人民政府市长杨军贺函)

(圣克拉拉县图书馆馆长詹妮弗·威克斯讲话 Santa Clara County Librarian Jennifer Weeks)

(加州前众议员朱感生讲话)

(参加写生画展的美国艺术家代表Rebecca Jo Alex讲话) “当我走进这里的第一印象，就是人们表现得十分友善和慷慨，让我感觉就像走进美国一样。另一件让我印象深刻的事情是，中国人投入了惊人的物力、财力去建设美丽城市，发展基础设施建设，建设城市的公共开放空间。人们安居乐业，拥有多种多样的体育设施，对艺术家和文化有强大的支持。人们衣着光鲜整洁，食物非常美味，而且多种多样。作为一名艺术家，我深刻地感受到了强有力的支持，我可以看到中国人有多么重视他们的文化”。

(美中文化传播协会会长、美国加州库柏蒂诺市&中国湖北省咸宁市友好城市协会主席宋敏先生讲话)

美中文化传播协会会长和库柏蒂诺·咸宁友好城市协会主席宋敏min song表示: “绘画是世界通用的情感语言，讲故事是国际传播的最佳方式，是话语创新的最好载体”。美中文化传播协会是美国联邦注册非盈利组织，由一群生活在旧金山湾区的华人华侨组成，本着华侨华人既懂中国也懂外国，有人脉关系，有丰富语言巨大优势的宗旨，善于连接中美不同视角，自成立以来成功举办多项美中文化交流活动，荣获多项国际荣誉;先后于2018年和2019年两次成功策划组织由美国外籍摄影师到中国开展【美国人眼中的中国】—“用镜头讲述武汉故事” 两届摄影展活动，并在旧金山图书馆和中国武汉两地展览。这种民间文化交流如细水长流，水滴石穿，于细微处显示难以觉察的大力量，推动两个国家共同进步。

2024年【美国人眼中的中国】--“美国青少年用镜头、画笔讲述湖北咸宁故事”及加州库柏蒂诺市&湖北咸宁市友好城市青少年文化交流活动在库柏蒂诺市市长希拉·莫汉( Sheila Mohan)支持下，将于6月10日启动，库柏蒂诺市12位美国青少年将走进湖北咸宁和武汉，以更新颖的活动方式，开展系列文化艺术交流活动，促进美中青少年之间、以及各族裔青少年之间的交流，让两地青少年和家庭对彼此有更深入的了解，传递了友好城市之间友好情谊，彰显了友好城市民众民心相亲的精神实质。

(库柏蒂诺市市长希拉·莫汉 Sheila Mohan向美中文化传播协会青少年部学生颁发荣誉证书，预祝友好城市青少年文化交流活动圆满成功。左起:美中文化传播协会青少年艺术团团长苏谧婷、美中文化传播协会青少年部部长陈柏安、库柏蒂诺市市长希拉·莫汉 Sheila Mohan、美中文化传播协会会长、库柏蒂诺市&咸宁市友好城市协会主席宋敏、美中文化传播协会青少年部市场及推广总监美琦)

本次美中17位艺术家的写生画展共27副作品己经于2024年3月至4月在湖北咸宁市美术馆首先展出，现在库柏蒂诺市图书馆展出时间至6月30日结束，欢迎各位朋友和广大艺术好者莅临现场，一睹为快。